被低估的冷门红白机游戏，通关无数遍，20年才挖掘不到5成内容

说到红白机上的忍者游戏，可能很多人印象最深的就是难度超高，至今没能通关的《忍者龙剑传》，或者是一直无限轮回找不到出口的《赤影忍者》，又或者是写作“水上魂斗罗”，实际跟魂斗罗屁关系没有的《赤影战士》。

上述几款作品，可以算是国内最负盛名的忍者游戏了，堪称“红白机忍者游戏御三家”，假如《影子传说》也勉强算是忍者游戏的话，那就刚好凑个“四大天王”。而这些游戏，至今依然不乏话题与谈论。

不过有件事，知事儿一直以来感到很奇怪——小时候我明明还玩过一款红白机上的忍者游戏，论游戏性不比《忍者龙剑传》差；BGM数量虽少，却能够很好地渲染气氛；甚至还设计了丰富的忍术招式，而不是单纯借助武器道具……在我小时候心目中，它的地位甚至能跟《怒3》《恶魔城》《洛克人》相提并论。然而，这款游戏却甚少被人所讨论。

游戏的名字，叫做《忍者刑警》。

《忍者刑警》由一家名叫AI的日本游戏公司开发，这家公司的知名度跟当时如日中天的KONAMI、CAPCOM、NATSUME相比，可以说是毫无名气，知事儿查了资料才知道，原来这家公司还开发过《PC原人》《超级机器人大战64》《超级机器人大战W》等多款游戏，而《忍者刑警》就是AI公司出品的第一款红白机游戏。

虽然《忍者刑警》是一款出道之作，但整体制作水平相当不错。游戏开场第一个画面，一名身穿紫衣的忍者从天而降，配合颇有东方禅味的“嘀嘀嘀嘀~嘀嘀嘀嘀”电子乐，给人留下了非常深刻的印象。

故事从一通电话开始，主人公才藏收到来自老警官的消息，得知最近NY市频频发生儿童诱拐事件，而才藏的儿子佐助也被坏蛋团伙掳走，于是为了救回那些被掳走的孩子，才藏化身忍者刑警，独闯坏人大本营。

游戏初期，才藏一共有四招忍术，出招方式只要按住B键蓄气，加上方向键，就会施展对应的忍术。比如B键蓄气再放开，就会发动以自身为中心产生火球的“火炎之术”；如果B键蓄气+↓，就能发动越过障碍物攻击敌人的“火走之术”；如果B键蓄气+↑，则能发动变成双倍攻击的“胧影之术”。

为了避免玩家不知道这些忍术如何释放，游戏还贴心地制作了按键教程。

游戏一共六关，随着游戏流程推进，才藏也会不断领悟新的忍术，比如打通第一关后，就能获得几乎等于无敌的“隐身术”，施展后可以在几秒内完全免疫敌人的攻击，是一招可以直接用到通关的神技。

到了第五关，才藏就能习得游戏最强的忍术——“雷电之术”，这招能够放出一条具有追踪效果的闪电，击中半藏距离最近的一名敌人，后期有了这招，打怪几乎可以无脑点杀。

当然，小时候的我在玩这款红白机游戏时，会觉得除了在通关过程中经常会有大量文字信息打断节奏以外，还是一款游戏性很不错的过关动作游戏。但随着我长大以后，才得知那些烦人的信息，原来隐藏着彩蛋内容！

游戏中，主角沿途会捡到很多纸条，由于小时候不懂日文，根本看不明白上面写什么碗糕，也不知道到底是谁给主角留下这些纸条。当我20年后读懂了这些内容，才知道原来给主角留纸条的人，正是主角本应被坏蛋抓走的儿子——佐助。

看到这里，可能有朋友会觉得奇怪：儿子不是被抓住了吗？怎么能够做到沿途给他爸留纸条了呢？关于这点，游戏并没有作出具体解释，除了留下纸条以外，每关过场时，佐助甚至还会通过箭书形式与主角进行通信，告诉他下一步要怎么做。

关于纸条的内容，也是非常直白地将游戏中的隐藏信息直接告诉了玩家，只不过当年看不懂日文，才把这些重要信息忽略掉而已。

比如这张纸条上面写的就是：攻击左面的管子，隐藏的门就会出现哦！

这时只要走出房间，跳上左面的管子位置，对着墙壁进行4、5次攻击，就会找到提示中的隐藏房间，进入后可以获得增加忍法槽上限的道具，如果想强化忍术的伤害和攻击模式，就一定要多找出类似的隐藏房间，提升忍法槽上限才行（有时也能从被拯救的小孩子口中得知隐藏房间的提示）。

另一个20年后才看懂的事情，就是主角才藏对坏蛋的处理手段，原来比我小时候想象的更加恶劣。

在游戏的每个关卡中，都存在着好几个墨镜飞机头杂兵，主角只要靠近这种杂兵，就会自动勒住他的脖子，并进入逼供剧情。大多时候，这些杂兵都不会给出太有建设性的情报，而主角为了让他们说出真话，会不惜动用各种武力手段，甚至还会灌他们喝下吐真剂！

其中有一些杂兵遭受暴力对待也宁死不肯说出情报，甚至选择拉手榴弹自爆，得知真相的我，已经不知道到底哪一方更像坏蛋了……

此外，《忍者刑警》还有一件非常有趣的事情，那就是这款游戏，竟然还有另一个“阉割版”，其内容与原版相差甚远，甚至有点雷人。

前面也说了，《忍者刑警》是由AI公司开发的，其日版发行方是一家名为九娱贸易的公司，而知事儿小时候玩到的《忍者刑警》，就是由九娱贸易发行的日文版本。

事实上，《忍者刑警》也有在欧美地区发行，发行方为大厂商TAITO，从游戏封面就能看出，欧美版《忍者刑警》为了迎合当地玩家的口味，对美术风格进行了一番本土化修改，把半藏手上的苦无硬生生换成了短剑和镰刀——尽管半藏根本没有在游戏中用过这两种武器。

当然了，封面本土化在欧美市场向来就不是什么特例，当年《双截龙》《洛克人》等经典红白机游戏推出欧美版时，封面同样也遭到了史诗级的“降维打击”，所以《忍者刑警》这样的操作，也是可以理解的。但欧美版《忍者刑警》不仅改动了游戏封面，甚至还对游戏内容进行了名为“本土化”的魔改！

欧美版《忍者刑警》改动主要体现在游戏标题、BGM、图像素材和关卡设计上。

首先是标题被换成了《Wrath of the Black Manta》，翻译过来应该叫做《黑蝠鲼之怒》？而游戏主角半藏的名字，也理所当然地被改成了“Manta”，所以忍者到底跟蝠鲼有什么关系啊？

故事开端也是从一通电话开始，只不过打来的是一名被称为“Master”的老人，和日版相同，也是因为最近小孩失踪事件频发，才来委托主角进行营救，只不过欧美版中主角的儿子并没有被绑走，而是换成老人最年轻的学生太郎失踪了。从这段开场动画来看，已经可以明显发现图像风格的差异。

向飞机头杂兵逼供的系统也保留了，只不过图像也有很大变化：原本憨态可掬的墨镜大叔，变成了表情邪恶的丑大叔，一看就不是好人。但不得不说，论坏人指数，是欧美版赢了。

这还不算什么，更让人瞎眼的是这个拯救人质的魔改画面……日版《忍者刑警》中，主角救出的孩子虽然看起来算不上天真可爱，但好歹能看出来是个孩子吧？

然而到了欧美版，救出来的人根本连孩子都算不上……

看这张可恶到极致的小嬉皮嘴脸，仿佛是在说：“哦，你救了我啊，谢谢了您嘞”，完全看不出有一丝感激的意思，我真恨不得一拳糊到他的熊脸上，让他感受一下铁汉无情之拳的威力。

相比日版，欧美版《忍者刑警》能救出的人质种类增加到了三种，除了小嬉皮以外，还有黑人，和看不出来哪个国家的女人。而这几个人，同样看不出任何“孩子”的迹象，难道是我对“Children”这个词有什么误解吗？那个女人竟然还称呼主角为“BOY”，我的天~你可以叫我阿Sir，但不应该叫我Boy！

而在涉及图像更换的内容中，最让我无法接受的还是里面的BOSS。

在日版《忍者刑警》里，第一关BOSS名叫摩洛索夫，是一个体型超级巨大，会放波动拳的胖子，他每跳一次，天花板都会砸下一块砖头攻击玩家，知事儿小时候觉得这家伙形象还挺瘆人，配合BOSS战诡异而紧张的BGM，心里不禁有点发毛。

到了欧美版，摩洛索夫就变成了一个面目凶神恶煞的白人怒汉，而且就只会一直跳来跳去，连波动拳都不会放了，可能是因为愚蠢的西方人领悟不到东方神秘的气功奥秘吧。

打完第一关后，欧美版直接把日版的第三关场景强行拆分成第二和第三关两个关卡，而日版第三关的BOSS本来是只叫做“一目龙”的怪物，会在空中飞来飞去并喷出酸液攻击，却遭到了欧美版的无情删除。

至于删除的原因，根据知事儿在外网查到的说法，说是因为BOSS的形象，跟国外某个组织的标记长得太像，厂商为了不得罪人，才做出这个决定……至于是真是假，大家自行判断就好。

删掉“一目龙”后，欧美版直接让日版第四关BOSS提前在第三关登场，只不过形象也大改了一番！日版里这只BOSS叫“闪电人”，是从特殊装置中诞生的合成生物，会在半空飘着飘着突然冲起来放出闪电攻击，动作模式难以捉摸，而且血又很厚，知事儿当年是直接开隐身术站它面前硬刚，还被它打死过无数次。

到了欧美版后，BOSS攻击方式是一样的，只不过“闪电人”变成了身穿白色礼装的小丑，而背景则变成了阴森的祭坛而已！

到了最后一关，主角攻入了坏蛋的大本营，再次击败前面所有关卡的BOSS后，终于看到了最终BOSS的身影。

在日版《忍者刑警》中，最终BOSS刚开始以普通人类的形态现身，当主角打败了涌出的所有杂兵后，BOSS会变身成异形怪物与玩家展开最终决战（不过是真的菜，比闪电人差多了）。

而在欧美版《忍者刑警》中，BOSS就真只是一个平平无奇的普通人，还卑鄙地抓着人质前后平移，非常滑稽。

除了上述几点以外，欧美版《忍者刑警》的BGM也是一言难尽，从原本不亚于旋律动听，节奏带感的音乐，改成了类似于《兔八哥》那种单调旋律的反复播放，过分点说，都不能将之称为音乐，在我听来，那时极其嘈杂的杂音。

虽然日版《忍者刑警》多多少少有不够成熟的地方，但总的来说还是一款被低估的好游戏，而欧美版《忍者刑警》的拙劣魔改，简直可以说是刷新了我对好游戏的认知，甚至让我一度以为这是国内盗版厂商的手笔。最好笑的是，当年我有一些朋友买到的就是欧美版，我去他们家玩的时候，发现第一关BOSS变了个样，还以为打出隐藏BOSS来了！加上当年不懂日文在说什么，直到20年后才发现原来自己无数次通关，挖掘出来的游戏内容还不到50%，实在惭愧！

现在说起《忍者刑警》，可能对很多人而言已经没多少记忆了，但在知事儿心目中，它依然还是那款让我最早体验到忍者魅力的经典游戏。其实这也是我做游戏知事儿这个账号的初衷，希望能够凭借我的游戏经历，勾起大家一些失落已久的回忆，看到最后，会发自内心说一句“啊，关注这个账号实在太好了！”，那就是我的荣幸。

好了！今天的文章就写到这里。经典游戏从来不过时，奇葩游戏也能一生铭记，我是游戏知事儿，我们下次再见！